Alle beskeder
Fra odswiki
Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet. Besøg venligst MediaWiki-lokalisering og translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| unlockconfirm (diskussion) (Oversæt) | Ja, jeg vil virkelig låse databasen op. |
| unlockdb (diskussion) (Oversæt) | Lås database op |
| unlockdbsuccesssub (diskussion) (Oversæt) | Databasen er nu låst op |
| unlockdbsuccesstext (diskussion) (Oversæt) | Mediawikidatabasen er låst op. |
| unlockdbtext (diskussion) (Oversæt) | At låse databasen op vil gøre, at alle brugere igen kan redigere sider, ændre deres indstillinger, redigere deres overvågningsliste, og andre ting der kræver ændringer i databasen. Bekræft venligst at du har til hensigt at gøre dette. |
| unpatrolledletter (diskussion) (Oversæt) | ! |
| unprotect (diskussion) (Oversæt) | Ændr beskyttelse |
| unprotectedarticle (diskussion) (Oversæt) | fjernede beskyttelse af "[[$1]]" |
| unprotectedarticle-comment (diskussion) (Oversæt) | {{GENDER:$2|Removed protection}} from "[[$1]]" |
| unprotectthispage (diskussion) (Oversæt) | Change protection of this page |
| unusedcategories (diskussion) (Oversæt) | Ubrugte kategorier |
| unusedcategories-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| unusedcategoriestext (diskussion) (Oversæt) | Denne specialside viser alle kategorier, som ikke selv er henført til en kategori. |
| unusedimages (diskussion) (Oversæt) | Ubrugte filer |
| unusedimages-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| unusedimagestext (diskussion) (Oversæt) | De følgende filer findes, men bruges ikke på nogen sider. Læg mærke til at andre hjemmesider kan henvise til filen med en direkte URL, og dermed kan filen stadig være listet her, selvom den faktisk er i brug. |
| unusedtemplates (diskussion) (Oversæt) | Ubrugte skabeloner |
| unusedtemplates-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| unusedtemplatestext (diskussion) (Oversæt) | Her opremses alle sider i {{ns:template}}-navnerummet, der ikke er inkluderet på andre sider. Husk at kontrollere for andre henvisninger til skabelonerne før de slettes. |
| unusedtemplateswlh (diskussion) (Oversæt) | andre henvisninger |
| unwatch (diskussion) (Oversæt) | Fjern overvågning |
| unwatchedpages (diskussion) (Oversæt) | Ikke overvågede sider |
| unwatchedpages-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| unwatching (diskussion) (Oversæt) | Fjerner overvågning … |
| unwatchthispage (diskussion) (Oversæt) | Fjern overvågning |
| updated (diskussion) (Oversæt) | (Opdateret) |
| updatedmarker (diskussion) (Oversæt) | opdateret siden seneste besøg |
| upload (diskussion) (Oversæt) | Læg en fil op |
| upload-copy-upload-invalid-domain (diskussion) (Oversæt) | Uploads af kopier er ikke tilgængelig fra dette domæne. |
| upload-curl-error28 (diskussion) (Oversæt) | Tidsoverskridelse ved upload |
| upload-curl-error28-text (diskussion) (Oversæt) | Siden er for længe om at svare. Kontroller om siden er online, vent et øjeblik og prøv igen. Det kan måske hjælpe at prøve på et senere tidspunkt. |
| upload-curl-error6 (diskussion) (Oversæt) | URL er utilgængelig |
| upload-curl-error6-text (diskussion) (Oversæt) | Den angivne URL er ikke tilgængelig. Kontroller adressen for fejl samt sidens onlinestatus . |
| upload-default-description (diskussion) (Oversæt) | - |
| upload-description (diskussion) (Oversæt) | Filbeskrivelse |
| upload-dialog-button-back (diskussion) (Oversæt) | Tilbage |
| upload-dialog-button-cancel (diskussion) (Oversæt) | Annuller |
| upload-dialog-button-done (diskussion) (Oversæt) | Færdig |
| upload-dialog-button-save (diskussion) (Oversæt) | Gem |
| upload-dialog-button-upload (diskussion) (Oversæt) | Læg op |
| upload-dialog-disabled (diskussion) (Oversæt) | Filuploads ved brug af denne dialog er slået fra på denne wiki. |
| upload-dialog-title (diskussion) (Oversæt) | Læg en fil op |
| upload-disallowed-here (diskussion) (Oversæt) | Du kan ikke overskrive denne fil. |
| upload-file-error (diskussion) (Oversæt) | Intern fejl |
| upload-file-error-text (diskussion) (Oversæt) | Ved oprettelse af en midlertidig fil på serveren, er der sket en fejl. Informer venligst en [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]. |
| upload-foreign-cant-load-config (diskussion) (Oversæt) | Failed to load the configuration for file uploads to the foreign file repository. |
| upload-foreign-cant-upload (diskussion) (Oversæt) | This wiki is not configured to upload files to the requested foreign file repository. |
| upload-form-label-infoform-categories (diskussion) (Oversæt) | Kategorier |
| upload-form-label-infoform-date (diskussion) (Oversæt) | Dato |
| upload-form-label-infoform-description (diskussion) (Oversæt) | Beskrivelse |
