Alle beskeder
Fra odswiki
Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet. Besøg venligst MediaWiki-lokalisering og translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| tags-edit-revision-submit (diskussion) (Oversæt) | Apply changes to {{PLURAL:$1|this revision|$1 revisions}} |
| tags-edit-success (diskussion) (Oversæt) | The changes were applied. |
| tags-edit-title (diskussion) (Oversæt) | Rediger mærker |
| tags-hitcount (diskussion) (Oversæt) | {{PLURAL:$1|en ændring|$1 ændringer}} |
| tags-hitcount-header (diskussion) (Oversæt) | Taggede ændringer |
| tags-intro (diskussion) (Oversæt) | Denne side oplister de tags som programmet kan mærke en redigering med, og deres betydning. |
| tags-manage-blocked (diskussion) (Oversæt) | You cannot manage change tags while {{GENDER:$1|you}} are blocked. |
| tags-manage-no-permission (diskussion) (Oversæt) | You do not have permission to manage change tags. |
| tags-source-extension (diskussion) (Oversæt) | Defineret af programmellet |
| tags-source-header (diskussion) (Oversæt) | Kilde |
| tags-source-manual (diskussion) (Oversæt) | Applied manually by users and bots |
| tags-source-none (diskussion) (Oversæt) | Anvendes ikke længere |
| tags-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| tags-tag (diskussion) (Oversæt) | Tagnavn |
| tags-title (diskussion) (Oversæt) | Tags |
| tags-update-add-not-allowed-multi (diskussion) (Oversæt) | The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually added: $1 |
| tags-update-add-not-allowed-one (diskussion) (Oversæt) | The tag "$1" is not allowed to be manually added. |
| tags-update-blocked (diskussion) (Oversæt) | Du kan ikke tilføje eller fjerne ændringsmærker mens {{GENDER:$1|du}} er blokeret. |
| tags-update-no-permission (diskussion) (Oversæt) | You do not have permission to add or remove change tags from individual revisions or log entries. |
| tags-update-remove-not-allowed-multi (diskussion) (Oversæt) | The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually removed: $1 |
| tags-update-remove-not-allowed-one (diskussion) (Oversæt) | The tag "$1" is not allowed to be removed. |
| talk (diskussion) (Oversæt) | Diskussion |
| talkpage (diskussion) (Oversæt) | Discuss this page |
| talkpageheader (diskussion) (Oversæt) | - |
| talkpagelinktext (diskussion) (Oversæt) | diskussion |
| talkpagetext (diskussion) (Oversæt) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-loop-category (diskussion) (Oversæt) | Sider med skabelonløkker |
| template-loop-category-desc (diskussion) (Oversæt) | The page contains a template loop, ie. a template which calls itself recursively. |
| template-loop-warning (diskussion) (Oversæt) | <strong>Warning:</strong> This page calls [[:$1]] which causes a template loop (an infinite recursive call). |
| template-protected (diskussion) (Oversæt) | (skrivebeskyttet) |
| template-semiprotected (diskussion) (Oversæt) | (delvist beskyttet) |
| templatepage (diskussion) (Oversæt) | Vis skabelonside |
| templatesused (diskussion) (Oversæt) | {{PLURAL:$1|Skabelon|Skabeloner}} der er brugt på denne side: |
| templatesusedpreview (diskussion) (Oversæt) | Følgende {{PLURAL:$1|skabelon|skabeloner}} bruges i denne forhåndsvisning: |
| templatesusedsection (diskussion) (Oversæt) | Følgende {{PLURAL:$1|skabelon|skabeloner}} bruges i dette afsnit: |
| textmatches (diskussion) (Oversæt) | Artikeltekster der opfyldte forespørgslen |
| thisisdeleted (diskussion) (Oversæt) | Vis eller gendan $1? |
| throttled-mailpassword (diskussion) (Oversæt) | Indenfor {{PLURAL:$1|den sidste time|de sidste $1 timer}} er der allerede sendt en ny adgangskode. For at forhindre misbrug af funktionen, kan der kun bestilles en ny adgangskode én gang for hver {{PLURAL:$1|time|$1 timer}}. |
| thu (diskussion) (Oversæt) | tor |
| thumbnail-dest-create (diskussion) (Oversæt) | Kunne ikke gemme miniaturebillede til destinationen |
| thumbnail-more (diskussion) (Oversæt) | Forstør |
| thumbnail-temp-create (diskussion) (Oversæt) | Kunne ikke oprette midlertidig miniaturefil |
| thumbnail_dest_directory (diskussion) (Oversæt) | Kataloget kan ikke oprettes. |
| thumbnail_error (diskussion) (Oversæt) | Fejl ved oprettelse af thumbnail: $1 |
| thumbnail_error_remote (diskussion) (Oversæt) | Fejlbesked fra $1: $2 |
| thumbnail_gd-library (diskussion) (Oversæt) | Ufuldstændig konfiguration af GD-biblioteket: funktionen $1 mangler |
| thumbnail_image-failure-limit (diskussion) (Oversæt) | There have been too many recent failed attempts ($1 or more) to render this thumbnail. Please try again later. |
| thumbnail_image-missing (diskussion) (Oversæt) | Filen $1 ser til at mangle |
| thumbnail_image-type (diskussion) (Oversæt) | Billedtypen understøttes ikke |
| thumbnail_invalid_params (diskussion) (Oversæt) | Ugyldige parametre for miniaturebillede |
