Asfaltbal i Nykøbing - Versionshistorie

SOC med 9. jan 2020, 16:36

2020-01-09T16:36:42Z

SOC med 9. jan 2020, 16:35

2020-01-09T16:35:29Z

SOC med 25. okt 2019, 13:20

2019-10-25T13:20:18Z

Vis ændringer

SOC med 25. okt 2019, 13:06

2019-10-25T13:06:19Z

SOC med 25. okt 2019, 13:01

2019-10-25T13:01:30Z

SOC med 25. okt 2019, 13:00

2019-10-25T13:00:06Z

SOC med 25. okt 2019, 12:54

2019-10-25T12:54:08Z

SOC med 12. mar 2019, 19:37

2019-03-12T19:37:45Z

SOC med 12. mar 2019, 16:14

2019-03-12T16:14:47Z

SOC med 12. mar 2019, 14:51

2019-03-12T14:51:58Z

@@ Linje 41: / Linje 41: @@
 ==1945:==
-den 26. juni, på et bestyrelsesmøde, valgte Odsherred Turistforening at aflyse asfaltballet, der ellers var fastsat til 25. juli.
+den 26. juni, på et bestyrelsesmøde, valgte [[Odsherreds Turistforening]] at aflyse asfaltballet, der ellers var fastsat til 25. juli.
 Det havde vist sig umuligt at opnå dispensation fra bestemmelserne om illumination, elektricitetsforbrug og lukketid.

@@ Linje 37: / Linje 37: @@
 I mange år var optoget hovedattraktionen ved asfaltballet, og mange optog blev husket i mange år fremover, og ikke mindst optoget med kæmpetyren "Højager Nakke", (det år da denne tyr fra Borggaarden i [[Nakke]] havde fået kongepræmie på Bellahøjs Dyrskue), der i en vældig opbygning, olm og prustene førtes gennem byen. Inde i sad betroede folk, der dels lod havnens tåge-sirene lyde, og dels pustede cigarrøg ud gennem tyrens næsebor.<br>
 Der var optoget med "[[Jarlen af Bothwell]]", der var "[[Marsk Stig]]s indtog" med over 100 ryttere og skuespilleren Gunnar Lauring som en imponerende Marsk, der var Grundlovsoptoget med Frederik den syvende, og Grevinde Danner i åben Landauer, fulgt af den grundlovsgivende forsamling, hvoriblandt "Grundtvig", her som ved flere andre lejligheder, fremstillet af boghandler Gunnar Rasmussen ([[Gunnar Rasmussens Boghandel]]), som havde en boghandel i [[Svanestræde]], og han var iøvrigt selv en ætling af Grundtvig, og havde en slående lighed med den gamle salmeskjald.
@@ Linje 182: / Linje 191: @@
 == Kilder: ==
-''Odsherred Tidende 25. juli 1947 og 24. og 26. juli 1948.''<br>
+''Odsherred Tidende 26. juni 1945 og 25. juli 1947 og 24. og 26. juli 1948.''<br>
 ''"Dette er Odsherred" udgivet af Odsherreds Turistforening, Nykøbing Sjælland.''<br>
 ''Holbæk Amts Venstreblad: 24. juli 1950 og juli 1951 og juli 1952 og juli 1953 og juli 1954 og 20. maj og 9. juli og 30. august 1955.''<br>

@@ Linje 41: / Linje 41: @@
 ==1946:==
-Asfaltballet 27. juli 1946 var med tivoli og ca. 8.000 besøgende det hidtil største, og især det store rytteroptog blev rost, som et af de smukkeste.
+Asfaltballet 27. juli 1946 var med tivoli og ca. 8.000 besøgende det hidtil største, og især det store rytteroptog blev rost, som et af de smukkeste.<br>
+To 10-mands orkestre spillede op til dans ud for købmand Bruun og [[Hotel Phønix]], efter de havde marcheret en tur ud af [[Vesterbro]].<br>
 Rytteroptoget, med ryttere i ældre farvestrålende dragter, udgik fra Kongeengen. Skuespilleren Gunnar Lauring iførte sig den flotteste uniform, og gårdejer Anders Andersen, Søgård, havde stillet en af sine prægtige præmie-hopper til rådighed for "Marsk Stig" o.s.v. Fra husenes vinduer kastedes der blomster ned over optoget.
@@ Linje 50: / Linje 48: @@
 ==1947:==
-Asfaltballet 27. juli samlede 5-6 tusinde tilskuere, måske fordi det småregnede hele eftermiddagen, og først klarede op ved 19-tiden.
+Asfaltballet 27. juli samlede 5-6 tusinde tilskuere, måske fordi det småregnede hele eftermiddagen, og først klarede op ved 19-tiden.<br>
+Asfaltballet åbnede med to orkestre marcherede gennem gaden fra hver sin ende.<br>
-Asfaltballet åbnede med to orkestre marcherede gennem gaden fra hver sin ende.
+Cirkus Pjærekøbing havde udsolgt til alle forestillinger, liges tombolaerne havde stor søgning.<br>
+Optoget høstede stort bifald som det år symboliserede høsten, dog gik lidt af glansen af optoget da det støvregnede, men folk jublede og klappede, så det blev en stor succes.<br>
-Cirkus Pjærekøbing havde udsolgt til alle forestillinger, liges tombolaerne havde stor søgning.
+Først kom en forrider i grøn jægeruniform blæsende på jagthornet. Så fulgte et spillemandsorkester fra Ringsted, derefter de pyntede høstvogne med karle og piger i folkedragter, og med en majstang, som dog måtte lægges ned, når man skulle under ledningerne. Sidst et morsomt køretøj bestående af en lillebitte ponyvogn trukket af to store heste, samt en rødfrakket lakaj på en hvid hest.<br>
+Der var dans til to orkestre i hver ende af gaden.<br>
 Ved midnat sluttede det hele med et stort fyrværkeri.
@@ Linje 67: / Linje 59: @@
 ==1948:==
-Asfaltballet blev afholdt 24. juli, og blev den hidtil største succes.
+Asfaltballet blev afholdt 24. juli, og blev den hidtil største succes.<br>
+Optoget der har 100 personer, hvoraf de 50 er ryttere, kom til at forestille gøngernes indtog i byen efter en fremstilling af Carit Etlars populære roman "Gøngehøvdingen".<br>
-Optoget der har 100 personer, hvoraf de 50 er ryttere, kom til at forestille gøngernes indtog i byen efter en fremstilling af Carit Etlars populære roman "Gøngehøvdingen".
+Særligt ved asfaltballet denne gang er tilknytningen til "Hässleholm", som er Nykøbings venskabsby, og gøngernes hovedstad.<br>
+Musikken bliver bl.a. ledet af Skånske Panserregiments Musikkorps, der er stationeret i Hässleholm, der holder koncert på torvet, og et af de tre orkestre til dansen om aftenen. Der kommer 15 mand under ledelse af  musikdirektør Ingvard Larsson, og de går også i spidsen af optoget om aftenen.<br>
-Særligt ved asfaltballet denne gang er tilknytningen til "Hässleholm", som er Nykøbings venskabsby, og gøngernes hovedstad.
+På torvet er der stor forlystelsespark. Blandt de optrædende i "Cirkus Pærekøbing" var den unge boogiewoogie-pianist Finn Karlsbøl.<br>
+Man anslog at der var omkring 12.000 gæster.<br>
 Det hele sluttede med et flot fyrværkeri.
@@ Linje 84: / Linje 70: @@
 ==1949:==
-Asfaltballet 1949 blev et historisk optog, som blev afholdt 23. juli, og blev påny den helt store succes, hvor man regner med der var omkring 10.000 mennesker, og folk blev borte fra hinanden for et godt ord, så der var et utal af efterlysninger i højttaleranlægget.
+Asfaltballet 1949 blev et historisk optog, som blev afholdt 23. juli, og blev påny den helt store succes, hvor man regner med der var omkring 10.000 mennesker, og folk blev borte fra hinanden for et godt ord, så der var et utal af efterlysninger i højttaleranlægget.<br>
+Asfaltballets optog blev en gengivelse af kong Frederik VII´s og grevinde Danners indtog i Nykøbing i forbindelse med en af de kongejagter, der afholdtes i [[Odsherred]] i midten af forrige århundrede.<br>
-Asfaltballets optog blev en gengivelse af kong Frederik VII´s og grevinde Danners indtog i Nykøbing i forbindelse med en af de kongejagter, der afholdtes i [[Odsherred]] i midten af forrige århundrede.
+Først på aftenen åbnedes festen af turistforeningens formand, landstingsmand Windeløv, som bød velkommen fra Hotel Phønix balkon.<br>
+Derefter fulgte det historiske optog, der blev det hidtil største og flotteste i Nykøbing. Desværre havde arrangørerne glemt at regne med, at der ikke var sommertid i år, så det var lagt lidt sent, og folk klagede over de ikke kunne se så godt i tusmørket, selvom man startede et kvarter før tiden.<br>
-Først på aftenen åbnedes festen af turistforeningens formand, landstingsmand Windeløv, som bød velkommen fra Hotel Phønix balkon.
+Men ellers var det et strålende syn, og størst lykke gjorde ubetinget boghandler [[Gunnar Rasmussen]] som Grundtvig. Han stjal næsten billedet fra kong "Jermer" og grevinde "Sebbelov" i firspandskareten. På bagsædet sidder kongens livlakajer. Kongens følge består af officere5r i strålende uniformer. I spidsen gik stadsorkesteret i de gamle borgervæbningsuniformer.<br>
 Gang på gang brøde de mange tusinde tilskuere ud i klapsalver, hvor toget, der var opdelt i grupper, passerede. Der var ridende bønder i farverige folkedragter, der var soldater og en stor faneborg i spidsen, og man regner med der var omkring 100 frivillige statister der deltog.
@@ Linje 99: / Linje 80: @@
 == 1950: ==
-Asfaltballet 1950 blev afviklet 22. juli.[[Fil:Asfaltbal 1948.JPG|400px|thumb|right|Asfaltball 1948.<br>Billedet er taget fra Hotel Phønix balkon.<br>Foto: Odsherred Tidende 1948.]]
+Asfaltballet 1950 blev afviklet 22. juli.[[Fil:Asfaltbal 1948.JPG|400px|thumb|right|Asfaltball 1948.<br>Billedet er taget fra Hotel Phønix balkon.<br>Foto: Odsherred Tidende 1948.]]<br>
+Forlystelsesparken på torvet åbnede allerede om eftermiddagen.<br>
-Forlystelsesparken på torvet åbnede allerede om eftermiddagen.
+Ved 19-tiden begyndte aftengæsterne at indfinde sig, hidkaldt af musik i gaderne. Kaj Julians eminente danseorkester og Bela Mohrs asfaltbalorkester spillede op til dans.<br>
+Belært af erfaringerne fra tusmørket i fjor havde man lagt optoget så tidligt, at det foregik i fuldt dagslys.<br>
-Ved 19-tiden begyndte aftengæsterne at indfinde sig, hidkaldt af musik i gaderne. Kaj Julians eminente danseorkester og Bela Mohrs asfaltbalorkester spillede op til dans.
+Hver afdeling tog i og for sig nydelige ud. Det gjaldt det store ungdommens faneborg, de unge piger i nationaldragter og blomsterstrøende småpiger. De olietøjsklædte Odden-fiskere var meget virkningsfuld.<br>
+Så kom linieskibet, og virkningen var unægtelig imponerende. Det var så stort, som det overhovedet kunne tåle at være for at passerer gennem gaden og under ledningsnettet. I stævnen stod Willemoes og på bakken agter kaptajn Jensen. Indimellem på dækket befandt officerer og mandskab sig. det kendtes at skibet var i kamp. Masterne var allerede skudt af (af gode grunde). Hele vejen mod målet drønede kanonskuddene fra skibet, og da det nærmede sig torvet, begyndte ild og røg at slå op fra skibet. På hele ruten stod menneskemængden tæt, alle 1. sals vinduer var tæt fyldt med tilskuere, og bifaldet slog uafbrudt op mod skibet og dets mandskab i skikkelse af kendte borgere.<br>
-Belært af erfaringerne fra tusmørket i fjor havde man lagt optoget så tidligt, at det foregik i fuldt dagslys.
+Efter skibet gik på bedding i Lindeallé, tog festen sin begyndelse, og mens mørket faldt på og den elektriske illumination blev tændt på husene, så overalt var der en voldsom trængsel og "alarm". Året før havde statsminister Hans Hedtoft danset for, men i år var byen repræsenteret ved bysbarnet justitsminister Steincke, men han var ikke til at lokke til at danse for, men det gik alligevel.<br>
 Det hele sluttede ved midnat med et stort flot fyrværkeri, som Københavns Tivoli ikke kunne lave flottere.

@@ Linje 33: / Linje 33: @@
 =='''Optog:'''==
-[[Fil:Asfaltballet 1.JPG|400px|thumb|right|Annonce i Holbæk Amts Venstreblad 22. juli 1961.]]Blandt mændene bag de første asfaltballer var, foruden borgmester [[Jakob Jensen]], den herlige teaterdirektør og senere æresmedlem af Odsherreds Turistforening, Ivar Schmidt, der fra sit teater i København medbragte masser af farveprægtige kostumer til optogene, og stillede en teatersnedker til rådighed mod, at han skulle have kost og logi på [[Hotel Phønix]], men det gik, for han var en påholdende mand.
+[[Fil:Asfaltballet 1.JPG|400px|thumb|right|Annonce i Holbæk Amts Venstreblad 22. juli 1961.]]Blandt mændene bag de første asfaltballer var, foruden borgmester [[Jakob Jensen]], den herlige teaterdirektør og senere æresmedlem af Odsherreds Turistforening, Ivar Schmidt, der fra sit teater i København medbragte masser af farveprægtige kostumer til optogene, og stillede en teatersnedker til rådighed mod, at han skulle have kost og logi på [[Hotel Phønix]], men det gik, for han var en påholdende mand.<br>
+Og så var der forfatteren [[Mogens Dam]], der jo også i [[Nykøbing Sjælland]] dengang hentede impulser til sit berømte "Pjærekjøbing Tidende", der var fotograf [[Valdemar Georg Hansen]], der som gammel skuespiller i masser af år lagde krop til rollen som en af optogets hovedpersoner, og der var malermester Jarmer, en farveglad kunstner, der med fantasi forestod opbygningerne til optoget.<br>
-Og så var der forfatteren [[Mogens Dam]], der jo også i [[Nykøbing Sjælland]] dengang hentede impulser til sit berømte "Pjærekjøbing Tidende", der var fotograf [[Valdemar Georg Hansen]], der som gammel skuespiller i masser af år lagde krop til rollen som en af optogets hovedpersoner, og der var malermester Jarmer, en farveglad kunstner, der med fantasi forestod opbygningerne til optoget.
+I mange år var optoget hovedattraktionen ved asfaltballet, og mange optog blev husket i mange år fremover, og ikke mindst optoget med kæmpetyren "Højager Nakke", (det år da denne tyr fra Borggaarden i [[Nakke]] havde fået kongepræmie på Bellahøjs Dyrskue), der i en vældig opbygning, olm og prustene førtes gennem byen. Inde i sad betroede folk, der dels lod havnens tåge-sirene lyde, og dels pustede cigarrøg ud gennem tyrens næsebor.<br>
 Der var optoget med "[[Jarlen af Bothwell]]", der var "[[Marsk Stig]]s indtog" med over 100 ryttere og skuespilleren Gunnar Lauring som en imponerende Marsk, der var Grundlovsoptoget med Frederik den syvende, og Grevinde Danner i åben Landauer, fulgt af den grundlovsgivende forsamling, hvoriblandt "Grundtvig", her som ved flere andre lejligheder, fremstillet af boghandler Gunnar Rasmussen ([[Gunnar Rasmussens Boghandel]]), som havde en boghandel i [[Svanestræde]], og han var iøvrigt selv en ætling af Grundtvig, og havde en slående lighed med den gamle salmeskjald.

@@ Linje 3: / Linje 3: @@
 [[Algade]], [[Nykøbing Sjælland]].
-Snakker man om "Asfaltballet" i [[Nykøbing Sjælland]], blev det altid omtalt som Danmarks største sommerfest, og også en af de mest traditionsrigeste fester.
+Snakker man om "Asfaltballet" i [[Nykøbing Sjælland]], blev det altid omtalt som Danmarks største sommerfest, og også en af de mest traditionsrigeste fester.<br>
 I de første år havde man foruden den elektriske illumination tillige lygter med stearinlys i guirlander mellem flagstængerne i gaden, men det holdt ikke. Det måtte man høre op med, da ungdommelige elementer opdagede, at de kunne få lysene til at hoppe op af papirspandene ved at rykke i flagstængerne.
-Det første optog i asfaltballet var med et beskedent omfang. Nykøbing havde det år vundet Holbæk amts Bystævnepokal for første gang, og hovednummeret i festen var et optog af idrætskvinder og -mænd, som i spidsen bar pokalen, der blev overgivet til borgmester [[Jakob Jensen]].
+Det første optog i asfaltballet var med et beskedent omfang. Nykøbing havde det år vundet Holbæk amts Bystævnepokal for første gang, og hovednummeret i festen var et optog af idrætskvinder og -mænd, som i spidsen bar pokalen, der blev overgivet til borgmester [[Jakob Jensen]].<br>
 En pudsig episode indtraf en gang, man havde et optog med "Der var engang". Da man efter udvekslingen af taler på torvet mellem kongen og borgmesteren sluttede af med at synge "Der er et yndigt land", tog forsamlingen hattene af. Den unge mand, der spillede prinsen af Illyrien, glemte sin rolle, og vakte jubel ved at tage prinsekrone af hovedet og stå ret.
@@ Linje 25: / Linje 20: @@
 ''Uddrag af artikel i Odsherred Tidende hvor stationsforstander Windeløv fortæller om asfaltballernes historie:''
-Begyndelsen til asfaltballerne blev gjort med de store "Dr. Margrethe-spil" sidst i 1920-erne, der vakte stor opmærksomhed. Vi havde sat mange penge på spil for at reklamere, lejet dyre dragter o.s.v., for at det rigtig skulle tage sig ud. Det blev en stor succes.
+Begyndelsen til asfaltballerne blev gjort med de store "Dr. Margrethe-spil" sidst i 1920-erne, der vakte stor opmærksomhed. Vi havde sat mange penge på spil for at reklamere, lejet dyre dragter o.s.v., for at det rigtig skulle tage sig ud. Det blev en stor succes.<br>
+Sagfører Jacob Jensen fik så idéen med asfaltballerne, og da teaterdirektør Ivar Schmidt stillede med hele Det ny Teaters garderobe, teatersnedker o.s.v., og forfatteren Mogens Dam, gik det som det skulle. Vi fik en drønende succes og asfaltballet blev en institution.<br>
 Hvad det flotteste optog har været gennem tiderne er svært at sige, men mon ikke det var Jarlen af Bothwell i 1939.
+<br>
-Det var også et flot idræts-optog det år hvor Nykøbing vandt bystævnepokalen.
+Det var også et flot idræts-optog det år hvor Nykøbing vandt bystævnepokalen.<br>
+Det samme gjaldt kongepræmietyren [[Højager Nakke]], en kæmpemæssig sølvskinnende kolos. Vi havde anbragt nogle drenge inde i tyren til at brøle med et tågehorn, vifte med halen, og puste røg ud gennem næseboerne. Drengene ville imidlertid også se eller ses, for undervejs gennem Algade snittede de så mange flænger i skinnet, at tyren så temmelig miserabel ud inden vi nåede vejs ende.<br>
-Det samme gjaldt kongepræmietyren [[Højager Nakke]], en kæmpemæssig sølvskinnende kolos. Vi havde anbragt nogle drenge inde i tyren til at brøle med et tågehorn, vifte med halen, og puste røg ud gennem næseboerne. Drengene ville imidlertid også se eller ses, for undervejs gennem Algade snittede de så mange flænger i skinnet, at tyren så temmelig miserabel ud inden vi nåede vejs ende.
+Derimod var idéen med lyntoget en fiasko. Vi havde lavet en model af lyntoget det år, hvor det kom frem første gang, og tegnet silhuetter af politikerne og andre kendte mænd, siddende inde i toget - der skal noget levnede til for at fænge.<br>
 Regnvejer er selvfølgelig en risiko, men lige siden starten har vi haft fint vejr. Og skulle det ske, må vi udsætte det hele til næste dag. Men vi har tegnet en fond, hvor turistforeningen har indsat 2.000,00 kr., direktør Vedde har også tegnet det samme beløb, men de penge skulle helst ikke røres.

←Ældre version		Versionen fra 25. okt 2019, 12:54
Linje 50:		Linje 50:

	Der var optoget med "[[Jarlen af Bothwell]]", der var "[[Marsk Stig]]s indtog" med over 100 ryttere og skuespilleren Gunnar Lauring som en imponerende Marsk, der var Grundlovsoptoget med Frederik den syvende, og Grevinde Danner i åben Landauer, fulgt af den grundlovsgivende forsamling, hvoriblandt "Grundtvig", her som ved flere andre lejligheder, fremstillet af boghandler Gunnar Rasmussen ([[Gunnar Rasmussens Boghandel]]), som havde en boghandel i [[Svanestræde]], og han var iøvrigt selv en ætling af Grundtvig, og havde en slående lighed med den gamle salmeskjald.		Der var optoget med "[[Jarlen af Bothwell]]", der var "[[Marsk Stig]]s indtog" med over 100 ryttere og skuespilleren Gunnar Lauring som en imponerende Marsk, der var Grundlovsoptoget med Frederik den syvende, og Grevinde Danner i åben Landauer, fulgt af den grundlovsgivende forsamling, hvoriblandt "Grundtvig", her som ved flere andre lejligheder, fremstillet af boghandler Gunnar Rasmussen ([[Gunnar Rasmussens Boghandel]]), som havde en boghandel i [[Svanestræde]], og han var iøvrigt selv en ætling af Grundtvig, og havde en slående lighed med den gamle salmeskjald.
		+
		+
		+	==1946:==
		+
		+	Asfaltballet 27. juli 1946 var med tivoli og ca. 8.000 besøgende det hidtil største, og især det store rytteroptog blev rost, som et af de smukkeste.
		+
		+	To 10-mands orkestre spillede op til dans ud for købmand Bruun og [[Hotel Phønix]], efter de havde marcheret en tur ud af [[Vesterbro]].
		+
		+	Rytteroptoget, med ryttere i ældre farvestrålende dragter, udgik fra Kongeengen. Skuespilleren Gunnar Lauring iførte sig den flotteste uniform, og gårdejer Anders Andersen, Søgård, havde stillet en af sine prægtige præmie-hopper til rådighed for "Marsk Stig" o.s.v. Fra husenes vinduer kastedes der blomster ned over optoget.

←Ældre version		Versionen fra 12. mar 2019, 19:37
Linje 70:		Linje 70:

	==1948:==		==1948:==
		+
		+	Asfaltballet blev afholdt 24. juli, og blev den hidtil største succes.

	Optoget der har 100 personer, hvoraf de 50 er ryttere, kom til at forestille gøngernes indtog i byen efter en fremstilling af Carit Etlars populære roman "Gøngehøvdingen".		Optoget der har 100 personer, hvoraf de 50 er ryttere, kom til at forestille gøngernes indtog i byen efter en fremstilling af Carit Etlars populære roman "Gøngehøvdingen".

←Ældre version		Versionen fra 12. mar 2019, 16:14
Linje 50:		Linje 50:

	Der var optoget med "[[Jarlen af Bothwell]]", der var "[[Marsk Stig]]s indtog" med over 100 ryttere og skuespilleren Gunnar Lauring som en imponerende Marsk, der var Grundlovsoptoget med Frederik den syvende, og Grevinde Danner i åben Landauer, fulgt af den grundlovsgivende forsamling, hvoriblandt "Grundtvig", her som ved flere andre lejligheder, fremstillet af boghandler Gunnar Rasmussen ([[Gunnar Rasmussens Boghandel]]), som havde en boghandel i [[Svanestræde]], og han var iøvrigt selv en ætling af Grundtvig, og havde en slående lighed med den gamle salmeskjald.		Der var optoget med "[[Jarlen af Bothwell]]", der var "[[Marsk Stig]]s indtog" med over 100 ryttere og skuespilleren Gunnar Lauring som en imponerende Marsk, der var Grundlovsoptoget med Frederik den syvende, og Grevinde Danner i åben Landauer, fulgt af den grundlovsgivende forsamling, hvoriblandt "Grundtvig", her som ved flere andre lejligheder, fremstillet af boghandler Gunnar Rasmussen ([[Gunnar Rasmussens Boghandel]]), som havde en boghandel i [[Svanestræde]], og han var iøvrigt selv en ætling af Grundtvig, og havde en slående lighed med den gamle salmeskjald.
		+
		+
		+	==1947:==
		+
		+	Asfaltballet 27. juli samlede 5-6 tusinde tilskuere, måske fordi det småregnede hele eftermiddagen, og først klarede op ved 19-tiden.
		+
		+	Asfaltballet åbnede med to orkestre marcherede gennem gaden fra hver sin ende.
		+
		+	Cirkus Pjærekøbing havde udsolgt til alle forestillinger, liges tombolaerne havde stor søgning.
		+
		+	Optoget høstede stort bifald som det år symboliserede høsten, dog gik lidt af glansen af optoget da det støvregnede, men folk jublede og klappede, så det blev en stor succes..
		+
		+	Først kom en forrider i grøn jægeruniform blæsende på jagthornet. Så fulgte et spillemandsorkester fra Ringsted, derefter de pyntede høstvogne med karle og piger i folkedragter, og med en majstang, som dog måtte lægges ned, når man skulle under ledningerne. Sidst et morsomt køretøj bestående af en lillebitte ponyvogn trukket af to store heste, samt en rødfrakket lakaj på en hvid hest.
		+
		+	Der var dans til to orkestre i hver ende af gaden.
		+
		+	Ved midnat sluttede det hele med et stort fyrværkeri.

@@ Linje 21: / Linje 21: @@
 holdt man 25-års jubilæumsfest, men faktisk er det ikke rigtigt, for under krigen 1940-45 måtte man springe et par stykker af festerne over, ligesom man strøg asfaltballet i 1943, da byen fejrede 500 års jubilæum.[[Fil:Asfaltbal ca. 1959.jpg|400px|thumb|right|Asfaltbal i Nykøbing ca. 1959.<br>Tennisbanerne på Præstevænget ses i baggrunden.<br>De blev senere flyttet til Kongeengen.<br>Foto: Ingrid Andersen.]]
++
@@ Linje 202: / Linje 220: @@
 == Kilder: ==
-''Odsherred Tidende 24. og 26. juli 1948.''
+''Odsherred Tidende 25. juli 1947 og 24. og 26. juli 1948.''
 ''"Dette er Odsherred" udgivet af Odsherreds Turistforening, Nykøbing Sjælland.''